Thursday, March 8, 2012

14. BLOODLINES


Riding along the riverbank, two men stopped to rest their horses and refresh their dry mouths with the cool water of the Jordan River.  One of them, a crusty long haired demon of a saint, was named Porter Rockwell.  A slight rustle in the rushes down near the river bottoms startled the horses, their thick hot necks rising and twisting as the men tightened the reigns to keep them from running. His companion held the beasts by the reigns while Rockwell tiptoed around the bend. There, crouched and quivering, were three young Indian children, their faces streaked with dirt and sweat and trails of tears.  The man held out his hand, his steel blue eyes trying their hardest to be kind, but the youngsters scurried back behind the willows. As he moved in closer, one of them fell into the river.  The child disappeared, caught in the current. The white man scampered downstream until he could find a good level spot, then he threw himself into the water, catching hold of the child with one hand and grasping an accommodating willow with the other.  The other children followed them along the riverbed, where they were stopped short, frightened further by the scampering hooves of the horses.

Rockwell and his companion rode into town with the children straddled in front of them, their nervous faces scanning the landscape as the neighbors stared.  They rode straight past Main Street and into the round about in front of President Young's house. 

Later that day the children emerged cleaned and fed and dressed in white man’s clothes: Two boys and a girl. The story unfolded of their parents’ massacre miles away, caught, supposedly, in the crossfire of the Blackhawk Indian War.  Orphaned and starving, the small ones made their way upstream, surviving on berries, bitter root and raw fish.

President Young commissioned Porter Rockwell to  take the children on up to Wood’s Cross in the newly established Davis County, north of Salt Lake City. 

“Take them out to Sister Peninah.  She’ll know what to do with them.”
Peninah Cotton was an Indian; half Cherokee. Her mother was daughter of a Cherokee Chief, which in family lore made her an Indian Princess. Back in Illinois she had heard missionaries speak of Christ and when the throbbing in her heart would not leave her content to remain where she was, she became the first Indian in the latter-days to lay her body down in the waters of baptism and become a member of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. She crossed the plains with the rest of the saints after they were driven from Nauvoo, married a white man named  Daniel Wood, settled Davis County Utah, and bore a passel of children.  Her good heart, the same one that embraced a living religion, welcomed the orphaned children without hesitation. She knew, even if their hearts did not meld, that they would be extra hands for the plowing, and besides they had been sent by the prophet.  She felt a surge of pride that he would think her worthy to nurture them.  They were thereafter raised by Peninah, who is my grandmother's grandmother on my mother's side.

Each Memorial Day my family and I visit the graves of Peninah and Daniel and those adopted Indians in the tiny plot of grassy land preserved in the middle of commercial development along 500 West in Bountiful Utah.  We lay token flowers atop their graves and try to imagine who they were.  Our bloodlines keep us connected, as do our testimonies.

We have always, in our family, had a particular soft spot for Native Americans.  Maybe it’s our ancestors speaking to us.  Maybe they are pounding in a massive drum circle in the heavens and our heart beats align with their calls.

When my mom was a child she accompanied her father to the Fort Hall Indian Reservation for their annual Sun Dance Pow Wow. Mom’s dad was the only white man allowed to attend. He was respected and trusted, and the ice from his ice house kept the watermelon he supplied crisply chilled.  Mom, as a small girl, travelled beside him, their load of melons filling the bed of their wagon.  While her father set to his duties she sat quietly on the rim of the circle, her bony little girl knees drawn up to her flat chest, her chin resting on them, as she watched the men jump in pulsating circles through the night. A ring of dark braided natives took turns pounding on the tight vibrating piece of elk hide stretched over the rim of a massive drum. Their mouths opened and chins quivered as they sang, wordless melodies rising from their ample chests.  The dust of the Idaho sandy soil rose up like wood smoke around the beaded moccasins of the braves as they danced, tiny metal bells stitched to the fringe of their soft deer hide loin cloths ringing through the beat. Their feet touching toe, then heel, toe then heel, their heads bobbing, their bodies moving in and out from a central pole, the earth stirring into a swirl of dust as the night wore on. The eternal  beat never changed.  The little brown-haired white girl sat close enough to hear their panting, the occasional grunt of exhaustion as they pushed themselves through the night until the rising of the sun.  She laid her head against her knees and, mesmerized by the repetition, soon fell into a sleep undisturbed until her father picked her up and set her on the buckboard of the wagon.
Years later, when I was a child of that child, our mother took us back to the Pow Wow.  The reservation had changed, and so had the pow wow.  Pride stripped and forsaken, the natives opened the perimeter of the ceremony to white men and women, welcoming their quarters and nickels and solid silver dollars that were laid down for the beautiful handiwork of bead and hide. Pushing her way through the masses of people on that hot July night, we trailed behind our mother.  She stopped occasionally to ask questions. I could not hear her for the cacophony of sounds, the thick pulse of the drum underscoring all else.  My brother and sisters and I held hands and scurried behind her like a bevy of baby quail. We wove our way through the crowd until she stopped, facing an old weathered red man who stared at her as she spoke.  I watched as his face lit up, his lips rising on the edges as he returned conversation. She took our hands and pulled us in front of her, introducing us one by one.  He was tall and ancient and authentic.  I might have been afraid of him, except for the obvious love that shot from his deep set eyes and landed on our mother.
His name was Willie George.  Mom had known him as a young dancing brave in those early Sun Dances.  He had been charmed by her as a girl, and the affection obviously remained after all those years. I caught the passing spirit of some ancestral native whisking by and gave my whole imagination to the whim: I was a Native American girl, my feet knew the softness of this ground pounded by Indian feet, and I belonged right there next to Willie George. My mother backed up with her Polaroid camera as Willie George lifted his arm and drew us in.  I laid my blond haired head against his waist, inhaling the scent of smoke and sweat and sage, all earthy and sweet.  I stood there beside him in that dark Idaho night, when other little white children are sound asleep in their beds; my dark tanned ripe-with-summer skin looking so pale next to his, my white cropped pants and pale pink shell contrasting against his denim and leather and braids.  Still, he made me feel like I belonged.  And I suppose I did.  I am, after all, 1/32 Cherokee.  

I have kept a little newspaper clipping in my small box of memories in the basement.  There’s a photo of Willie George in it, and an obituary.  He died at 101 years of age, having witnessed first hand the agonizing evolution of his people under the hands of the imposers.  Still, he had put his arms around mine.
*******
 Tonight we took our mom for a short outing where we all went inside a workroom for about 20 minutes.  We had decided to go rather abruptly, and she, not wanting to miss, joined us for he ride.  We had accidentally put her from her wheel chair into the car without her shoes.  When we got to our destination she wanted to come in with us, so Dave wheeled her empty chair up to the passenger side of the car and lifted her feet out onto the cold asphalt.  “Mom, where are your shoes?!”  It had snowed this morning, and though it had mostly melted by then, the ground was still pretty darn chilly. She didn’t flinch.  I called from the back seat…

“Ahhh, she’ll be fine. Those feet are part Indian, you know.”

She held her arms around David’s neck as he lifted her into her chair, her bare feet twisting on the frozen ground beneath her.  “Let’s go!” she insisted.

Mom may not be one who can dance anymore, but she can sense the beat, and her feet are weathered enough from the eternal dance to withstand whatever kind of earth she finds underneath them.

Tuesday, March 6, 2012

13. WONDERFUL TRIAL


There are storms brewing in the Midwest.  Big, ugly ones.  Hurtful ones. This morning I watched a news report about how a young mother responded to a tornado at her doorstep. I imagine my life being pressed under such circumstances and wonder how I might respond.  We all get the chance, I suppose, to think it through and question what we might do if a twister were bearing down on us.  Who we are is brought to light in the flash of lightening that illuminates a dark, dark moment. We all hope that the best of ourselves is present in trying situations.  But we worry it won’t be.

Mother’s love.  It’s universally accepted that a mom’s instinctive passion regarding her children is one of the most powerful forces of nature.  I guess this is true, when you consider the force of the enemy challenging this young mom. (CLICK HERE FOR STORY)

We visited David’s courtroom today for one of the more joyful aspects of his job as a state court judge.  Our good friends Kevin and Shannon Day were finalizing the adoption of their son Rider.  Besides their little son Rider, they have almost-three year old Layla, who was adopted, and one month old Owen, who came skipping along from heaven through Shannon just as they were selected by the birth mother to adopt Rider. Shannon was seven months pregnant while she also had a newborn.  So they have three kids under three all of a sudden.  And they are the perfect parents for this!  At one point the judge (Dave) asked Kevin to tell him something he has learned about Shannon in the last few months.  Kevin began to speak, then paused, his throat tight with emotion, his arms cradling his little dark haired boy.  We all felt our throats tighten and tears spring from the corners of our eyes as we listened. 

“I have always had an unusual amount of respect for mothers. And I have loved Shannon.  But seeing how she has dealt with this wonderful trial of motherhood has been so moving, and she is amazing to me.” 

Wonderful trial. Sounds like an oxymoron.

Motherhood is a wonderful, blessed trial.  He is wise beyond his years to understand this.  We mothers would also do well to remind ourselves that this mothering thing is not designed to be always fulfilling, and we are not always instinctively blessed to know how to handle our children. 

But we do love them.  Fiercely. And we hurt in order to help them, more often than people realize.

The children of the woman in this news report will always have that visual and tactile memory of their mother shielding them, saving them from sure destruction.

What most children will not remember are the other ways their mothers lay down atop them and shield them.  Instead they claim suffocation under the weight of their parents’ demands:

Do your homework.  Now!

No, you cannot have mac and cheese for dinner tonight. You had it last night and the night before, and as a matter of fact the night before that.

Go shovel the Driveway before Dad gets home.  I know you’re tired.  So is he.

Yes, I do want you to dance with that girl over there.  I don’t care if you like her.  One dance will help her sense of belonging more than it will hurt yours.

Sorry, even if you’re not tired you have to go to bed.

Sorry, even if you’re tired you have to get up.

Nope, you can do better.  Try again.

You’ve given it all you have, now move on.

What?  You want the car keys?  Prove I can count on you at home before I let you out on the road!

Yup, you’re coming with us to Grandma’s for dinner. 

Nope, you’re not getting a tattoo.

Yes, I’d rather you leave the house right now because you are emitting such bad vibes; nonetheless, you’re staying right here because you broke the curfew and this is our pre-determined consequence. (those blasted consequences!)

Don’t give up.  You cannot quit the team.  Push through and try to be happy about it.

I won’t give you the money, but I’ll give you a way to earn it.

We lay ourselves like sacrificial lambs on the altar of our stewardship, hoping against all odds that what we are doing is for the greater good.  And rarely do our children see our struggle.  They’ll have to be parents themselves to see it.

Storms, whether they are driven by the atmosphere of the earth or the home, will always plague us.  And mothers will shield their little chicks under wing, even at the peril of their own lives. Out of love or duty, it’s our wonderful trial to bear.

12. SMART PHONES AND BEAUTIFUL GIRLS

            Dave gave me a new cell phone yesterday at our family Birthday BBQ.  A dandy new iPhone.  It represents a rebirth of sorts, not just because its my birthday but because it was just over three years ago that he gave me my first smart phone. I had just been called as president of our church’s Young Women’s organization and I was overwhelmed with concern for my general lack of organizational skills as it related to my new position.  Dave must have been inspired.  I thought he was crazy.  “We shouldn’t afford this thing!  I don’t need it!  I’m fine with my old flip phone.”  But he insisted it would help, and he was right.  It seriously changed my life to the degree that I would feel lost without it in the same way we feel lost when our computers crash or our cars break down. Just the texting alone was such a gift for me.  I could communicate with my young women at any time.  Little love notes, or reminders about activities, or cheers from the sidelines. And my smart phone reminded me of their birthdays, and their big tests, and recitals and games.  Prayer reminders, if nothing else; alarms set on my calendars reminding me to pray for Ilyssa as she auditions, or for Grace on her trip to Lebanon…stuff like that.  Besides being a dandy mode of communication, besides the obvious voice communication, I use it to tune my guitar, and to record little chunks of songs as I write them. I carry my scriptures on them.  And pictures of my family. I make note of songs my guitar students want to learn and know where I can find them when I finally sit down to prepare for classes.  You have to see my desk at home, strewn with little papers with scribbled notes on them, to understand the value of this little palm size computer holding all that info.  When I enter something into my iPhone I always know where to find it, though I do need to get better at entering info there. 
       
     Yesterday my eternal friend and old singing partner, Merlyn, sent me a memo on my phone.  It was a recording of her singing Happy Birthday to me.  For my birthday today (my actual birthday, yesterday was just practice) my phone vibrated on my desk and there was another memo from her.  This time she sang the harmony.  These phones are really, really smart and I’m lucky lucky lucky to have one. It’s something we have chosen to afford because communication is such a big part of my life.  Yay that smart phones were invented and made available in my lifetime!
    
        I was released as YW president a few weeks ago. It is a difficult and sorrowful thing to leave my stewardship to these girls, whom I have planted soundly in my heart.  But I understand and embrace our church’s lay ministry and feel so grateful to have been given the opportunity I had with them. The cool thing is that I still have their cell numbers in my phone!  My very smart phone! So I can still connect with them in quiet and loving and humorous ways without interfering with the relationship they are building with their new YW leaders. “I love you’s” and “I’m thinking about you’s” are always welcome.  I woke this morning, in fact, to the buzzing vibration of my phone on the nightstand.  It was one of my Laurels sending happy wishes.  How lucky can a person be?

So in a few minutes I will plug my old phone into my computer and let it transfer everything before I turn it off.  And then I will plug my new phone into that same computer and upload all that good stuff.  How amazing is THAT?! I’ve been trying to teach myself to communicate with the mother-board more often, so the exchange doesn’t take so long. Kind of like those prayers that fly on unpracticed lips to heaven when something is wrong. We only go to the motherboard when we worry we’ll lose something.

I was invited, with my counselors, to visit the Young Womens class in church yesterday, where they presented us with pretty little books full of sweet and tender messages from the girls and advisors. I laid on my bed after church, my tears dropping into my pillow as I read their words. A number of them had mentioned our Summer Girls Camp tradition. I’ve been going to Girls camp for many years.  Decades, actually.  Usually to lead the music around the campfire.  But these last three years I’ve gone with a different stewardship, and while I have of course played guitar and sung with them around the campfire, I felt a tug at my heart to go further.  In real life, down from the mountain of camp, I’m happy to share my music, but I am usually not one to just go pick up a guitar and start singing to people, presuming they’d want to hear what I had to say.  It’s been an issue with me my whole life.  I’ll sometimes sing if I’m asked, but I don’t feel comfortable the way many of my musician friends are…just picking up an instrument and starting to play and sing out of the blue. And more often than not if someone asks me to sing I’ll find a way to change the focus of the conversation so that it doesn’t happen. But at camp three years ago I felt a strong prompting to nurture my girls with song.  They were tired, and many of them homesick, and I walked into the bunkhouse style cabin well after lights-out and asked them if I could sing to them.  They were, of course, quite gracious.  I unzipped my gigbag and drew my instrument against my chest with a prayer, that if they did not feel the warmth of God’s Spirit in the talks or the prayers or the great communal dance with nature that Girls Camp affords us, please bless them to feel the Peace of God in this music.  I sang until my voice grew weary and my fingertips throbbed from clamping metal strings. Hours.  I played until all I could hear was the steady buzzing warmth of their breath in slumber.  And then I always ended with a hymn and a prayer; a grace upon them as I left them for my own bed in another cabin. They were asleep and wouldn’t even know I prayed for them. Like Calvin when I put him down for a nap and say a prayer over him in his crib. Slowly I returned  my instrument to her sleeping bag and tiptoed out the door, walking softly, under a moonlit sky, down the hill to my own bunk, my heart so full of love it hurt.

            I will cherish forever those nights in the mountains, when the whole large camp was silent, and I whispered my love, and God’s love, to my girls through song.  

            I won’t be with them this summer.  That makes me sad.  But Sarah is having her new baby and it’s a good thing that I’ll be down here in the valley with her.

            I’m wondering, however, if I can send them a song or two on my dandy new smart phone. 

Monday, March 5, 2012

11. MAN TEARS

            Our good friend Gary is one of our Sunday School teachers.  In reality, all of our Sunday School teachers are our friends.  They take turns teaching us and we are grateful.  But today was Gary’s turn to teach and he had prepared a most beautiful lesson about our Savior and the prophecies of Isaiah.  I won’t go into the details of the lesson, though they are surely worthy of a place in this blog.  I might address in writing my ponderings about Isaiah if only I understood him better.  Isaiah is one of those prophets who teach us about the power of the Holy Ghost, because we must have the Holy Ghost with us if we are to understand anything Isaiah wrote! Logic doesn’t work well with Isaiah.  And that, actually, is what Gary left us with by the end of our lesson: a confirmation from the Holy Ghost that Jesus Christ is the Savior and Isaiah was commissioned to witness about that fact. 
            What I want to talk about was not the well organized information Gary gave us in his lesson.  I want to talk about the picture I have tucked under my heart of Gary sitting up in front as we all watched a video of our prophet, Thomas Monson, telling a sweet story about eternal families.  While most people watched the little movie, I watched Gary.  I watched him reach into his pocket to retrieve a tissue.  I watched him slide the tissue across his cheeks and up under his steamy glasses.  I watched him repeat this over and over and the more I watched the more I loved Gary.
            Man tears.
            Gary has man tears.  He’s a well respected doctor.  He is a master sailor and a seasoned airplane pilot.  He is a modern day adventurer.  He can fix anything, and is capable in just about any venture he approaches.  He can handle a 50 foot boat on high seas, using his brilliant mind to analyze the situation and make important decisions, and he can muscle a sail against  30 knots of wind.  He built his own plane and masterfully flies it in all sorts of difficult situations.  He’s a man for sure.  A man men can respect.  But to me the strongest, most confident and beautiful aspect of Gary is that he can be moved to tears with the slightest whisper of the spirit.  Beautiful, plentiful, softly falling man tears.
            The man of my heart is also a maker of man tears.  He is not one to ever complain, and he is not, and has never been, a whiner.  He is strong and capable and dependable and protective.  And very manly.  Beautifully manly to my woman heart.  And when he sits beside me in church and I see him out of my peripheral vision tucking his thumb and fingers up under his glasses, I know he is probably listening better than I am, and I start to pay better attention. I am touched always by his tenderness, and I nearly always pause when I see this to thank the Lord for this kind and gentle man in my life.
            I wonder what it is that makes us hold a shield against the creation of tears; why men and women both keep their soft spot crusted over.  Maybe allowing ourselves to let go and dive into emotional places makes us feel vulnerable and we don’t feel safe when we’re vulnerable.  Or maybe it just takes too much energy to feel the pendulum of emotion swing too quickly so we silently and invisibly hold our hand up against the coming of the Spirit, like the crossing guard at the intersection in front of the schoolyard: “Hold on now, stay right there, you might get hurt.” So we don’t let ourselves go out into the danger zone where we might lose control completely and never regain it and our pride could be damaged in the process.
You have to be very brave to have man tears. Maybe that’s why the most confident men I know, and the most capable, allow those tears to come.  They are not afraid. And if there is any concern, they know the source of their real power, and they know that this source is also the source of their tears.
Whatever the reason, I love strong, good and capable men gently wiping tears from their eyes.  Man tears.  If we could collect them and bottle them I believe we could pour them like sacred oil over the anger and misguided passions of this old wounded world and it might begin to heal.


Gary and Dave aboard Gary's sailboat, Liahona.


Sunday, March 4, 2012

10. OUR TIME IN OUR SPACE IN OUR HOUSE IN OUR TOWN


My phone rang day before yesterday and brought the voice of a dear old friend through my ear and straight to my heart. 

“Ilene”, I said, “How are you?”  But almost simultaneously I knew that something was not right because of the pitch of her voice and the slight quiver when she said my name.

“Are you ok?” I asked.  And the answer was a quick ‘Yes,” followed immediately by…”No, I guess not.”

“My mom is dying.”

It’s not a sentence you hear every day.

Indeed, her mother passed away yesterday morning. 

They knew it was coming.  She was 92 years old and had not been able to eat for so long she was down to 78 pounds. 

Our logic sits all smug in our brains and matter of factly states that this is natural and to be expected.  And the syrupy sweet voice of our good girl angel cocks her head slightly to the right and nods, reminding us in that whiny condescending way that this is for the best and we are eternal beings and she is much happier where she is anyway.

But the child inside, the one who feels vulnerable at cocktail parties and gets really excited when she’s not on a diet and gets to eat a vegetable bowl sundae with lots and lots of fudge sauce and whipped cream, and who gets homesick at Christmastime even if she’s home…that child gets a big knot in her stomach and opens her mouth to scream but nothing comes out. She shivers and wants to be enfolded in something and a blanket is not enough.  That child longs for her mother’s arms and feels so sorrowfully exposed because they are not there. 

 So that night Dave and I sat on the couch at my mom’s place.  Mom, Libby and Sherry in their comfy chairs.  We watched a show on TV. Nothing all that exciting, really.  But as I sat there, that conversation I had had with Ilene kept rising to the top of my brain and my eyes kept shifting from the television over to my mom, nestled in her deep red recliner, a warm blanket tucked under her feet and stretched over her body and then tucked in at the other end beneath her chin.  I just kept thinking that we were so blessed to be here in the family room, a nicely dancing fire in the fireplace, a familiar show on TV,  and my mother was in her comfortable spot, her soft white hair looking so beautiful against the red leather of her recliner.  She sat there with her hand cupped over her nose.

“Your nose cold, Mom?” I giggled. 

And she nodded…”I guess so.” 

She guesses about most of her life lately.  Happy guesses, usually.  She chooses to live in the happy peaceful place, even if she doesn’t always know where she is or what’s going on.  She just doesn’t want to miss and is so happy to be included. She doesn’t even realize she is central.

 I kept thinking over and over that we were here simply watching a show together, like we do most other nights, and at the very same time not too far away Ilene was walking her mother to the deepest part of the Veil we humans are allowed to go, hoping that her dad was just right there on the other side of seeing; hoping , for her mother’s sake, that there was just a flash of a moment between letting go of her daughter’s hand and grabbing on to her husband’s. 

I sat there with the tight tummy I get when I feel tears starting to squeeze out, not wanting to disturb the simplicity of the moment, not wanting to make a deal out of how incredibly wonderful it was to just sit there and be.  Together.

Just to hear her breathe.  To see her eyes flutter with life.  Or to watch her chest rise and fall as she dozed off, her hand still cradling her chilly nose.  I made my mind form the words and plant them in my heart where I knew God would find them.

“Thank you for this woman, who approximately half a century ago this day felt the cramping tightness in her belly, the aching in her back, the exhaustion of full labor without any pain relief, just so I could exist on this earth. Thank you for her ability to love me without condition, and yet steer me with serious discipline.  Some people just grow up.  Some are raised.  We were raised."

I watched her that whole evening, silently, and when it was time to go I lifted myself from the couch and bent over her to kiss her, her cold nose touching mine. 

“I love you, Mom. So much.”

“I love you too, Doll.”

And I know she does.

My sorrow for Ilene’s loss is deepened by my feelings for my own mother.  I know life is eternal.  Ilene does, too.  She will see her mom again, and she is sincerely comforted knowing her mom is with people she dearly loved and has missed for many years.  It’s just that the waiting space seems so vast. That large hollow space between now and then.

  *****************************************
I remember the day when my oldest, John, was in high school.  He was reading Our Town for one of his classes, and he brought it up to the family room to share a portion of it with me.  We sat there and for some reason I read the whole rest of the play out loud, just him and me.  Emily, in the play, is given the chance to go back to visit one day in her mortal life, after she has passed away.  She chose a sort of ordinary day, though she determined she wanted it to be somewhat special so she could be sure to see everyone she loved.  So I think she chose her 12th birthday.





We all know that something is eternal. And it ain’t houses and it ain’t names, and it ain’t earth, and it ain’t even the stars . . . everybody knows in their bones that something is eternal, and that something has to do with human beings. All the greatest people ever lived have been telling us that for five thousand years and yet you’d be surprised how people are always losing hold of it. There’s something way down deep that’s eternal about every human being.
John and I sat there, pinned to Thornton Wilder’s words like they were air and we were breathless. He spoke our hearts.  John was on the threshold of leaving home and we felt the rising tension of change, like the tide at dusk, and try as we might we knew we had no power over it.  The dialogue and images of Wilder’s play gave form to our feelings and by the end I struggled between sobs to read the words out loud.  John smiled, his eyes planted on the floor, and did not move until I had read the last word.

I cherish that shared moment with my son.  Like I cherished that really rather average evening sitting next to my mom and sisters and my husband on a typical weeknight.  The immense beauty in the ordinaryness came to light against the sorrowful news of Ilene’s mother’s journey through the Veil. 

We were reminded, on this ordinary evening at the end of an ordinary day, in our typical places in that familiar space, that we humans constantly struggle to realize that the eternal exists even within ordinary events.

 I realized, as I glanced over at my mother, that it just isn’t our turn yet.  Thankfully.  We all get our turns.  That’s how it’s supposed to be.  But how magical is the regular old night when it’s not our turn to deal with tragedy or adjust to change or struggle with a bleeding heart.

When I was sick, dealing with paralysis, and we spent a week at the U of U hospital doing test after test, from spinal taps to EMG’s to MRI’s and so forth, the most amazing thing to me in the end was not so much that they finally found the diagnosis of Guillain Barre Syndrome.  The most amazing thing to me was the two full pages, single spaced, double columned, with a list of maladies I did not have.  Things they tested me for which came out negative.  With so much that could go wrong, we should all be dead!

But we’re not. Such a gift when you realize the possibilities.

 That night, lying in my bed, pondering the day, I searched  my brain for the words from Our Town…the words from one whose turn had come early, and who was given the chance to go back just one day.  Looking back on the sweetness of her ordinary day, she calls to all of us:




Do any human beings ever realize life while they live it?—every, every minute?
(Our Town)
******************************************************

To lighten my heart I found this picture of a couple Christmases ago when Kate made mom a nose muff for her chilly nose.

Funny Kate.  Funny Gram.

Friday, March 2, 2012

9. LOST IN TRANSLATION


My daughter Kate is a Linguist.  She has college degrees in Linguistics, International Studies and Chinese. During her undergraduate years she took 18 months off and served a mission for our church.  Kate was a home-body, rather shy and very much devoted to her family.  So her decision to submit herself to a mission call was an indicator of her great faith.  In our church you submit your name for consideration, having made yourself worthy of serving in this particular way, and then you receive a “call” in the mail telling you when and where you will serve.  Kate, like all good missionaries, was willing to go wherever the Lord called her.  But her secret desire was to go somewhere where it wasn’t hot.  Maybe Siberia or something.

So we got the envelope in the mail and we all gathered around and she opened it. She was called to Hong Kong.

Faithful girl that she is, she went, and she suffered through the heat and humidity, and she fell in love with the people and the place.  Funny how serving people does that to you.

Hong Kong is very, very, very far away from Farmington, Utah. It was a test of this mother’s faith to let her go!  I wrote to her every week, sometimes more.  And we emailed once a week as well. And sent packages.  But other than that, it is the church policy that we  don’t communicate with home when we are serving missions. We have telephone conversations at Christmas and on Mothers or Father’s Day. My husband has served a mission in Italy, my son in England and Wales, my sons-in-law in Argentina and Brazil, and my daughter in Hong Kong.  They will all tell you that the policy to communicate in a limited way is a blessing, because the focus is on serving the Lord and our fellow man, and homesickness sort of gets in the way of that dedication.  There is something about the voice communicating that creates a strong energy and makes it hard to stay focused. 

And of course I did not want to make my girl homesick!  Looking back on it, this time in her life was pivotal in her development.  She is strong and confident and dedicated and loving; sure of herself when she is sure of her God.  So I have nothing but good things to say about missions!

Occasionally we sent packages to Kate, for her birthday or holidays, or for no reason but love.  One time I found some very cool looking paper at the Chinese store we frequent in Salt Lake City.  It was nice thick paper, printed with deep red ink and shiny gold and silver patches.  So lovely.  I decided to wrap her birthday package in this pretty Chinese paper.  So I glued it on and then wrapped the whole thing in clear tape.  It looked just dandy.  I wish I had taken a picture to show you.

Months later, when Kate was done with her mission and we went to Hong Kong to retrieve her, we met the missionaries working in the mission office. They were all so friendly and welcoming.  We stood there across the desk from a few of them when one of them began to giggle and talk about that package we had sent.  They all joined in, getting good belly laughs by the time the story unfolded. Apparently the paper I had used to wrap Kate’s package is called Joss paper.  Later that week we would visit a Buddhist temple and watch as people from all walks of life knelt before a shrine and made burnt offerings in the names of their ancestors.  Offerings of burnt Joss paper. 

Here’s a definition of Joss paper:


Joss paper

 jīnzhǐ; literally "gold paper", also known as ghost money, are sheets of paper and/or paper-crafts made into burnt offerings which are common in traditional Chinese religious practices including the veneration of the deceased on holidays and special occasions. Joss paper, as well as other papier-mâché items, are also burned in traditional Chinese funerals, to ensure that the spirit of the deceased has lots of good things in the afterlife. Cash monies are given to newly deceased spirits and spirits of the unknown. Gold spirit money (jin) is given to both the deceased and higher gods such as the Jade Emperor. Silver spirit money (yin) is given exclusively to ancestral spirits as well as spirits of local deities. River money is given to unrelated ghosts. These distinctions between the three categories of spirit money must be followed precisely to prevent confusion or insult of the spirits.
I guess when the package finally arrived the post person told the missionaries in the mission office that no one wanted to touch the package for fear that it would bring bad luck; or even worse, that the package contained human remains. 

I think it contained a pair of shoes, actually.
That poor delivery man drew the short straw and had to deliver it.

I feel bad for not knowing that this paper I used was something more than pretty.   I don’t know what it is about the world of translation between Chinese and English, but there is definitely a disconnect.  And for sure there are some pretty humorous things that happen in that space of translation.



I wonder if the angels in heaven hear our prayers and translate them for God?  I suspect this doesn’t happen.  I’m pretty sure God can understand all of us just fine.  But thinking about it kinda makes me giggle. 

8. RHYTHM

“First, let’s review the chords,” I say, and I move across the arched row of students, my own guitar strapped to my midsection, my eyes scanning the necks of their guitars.  I stop occasionally to correct misguided fingers, then twist the placement of my instrument to show them how I’ve positioned my thumb on the back of the neck.  As soon as I’m sure they have a good sense of the chord patterns I congratulate them, then call out: “OK, now… strum!”


In a sweet acoustic chorus we pump our arms; up and down, up and down, sometimes hitting the strings, sometimes not.

Rule number 1 of rhythm guitar: You must keep the beat.

Driving across Midwestern America, and especially in the vast desolate fields of Texas, I remember being intrigued by the eternal pumping arms of the oil rigs working their way through the hours, never ceasing: Saluting robots that never tire.  I tell my students that their arms are those pumps and they must never break the beat.  Sometimes they will strike the strings; sometimes not, but the arm always moves.  Even if the left hand doesn’t quite get to the chord fast enough, the strumming arm just keeps on pumping.  It’s the foundation of the rhythm instrument to keep the beat.

It’s always easier for them if, 1.)  they know the song; and 2.) they like the song.  This can be a challenge when the students in your classes range between 12 and somewhere above retirement age.

I sat today holding my youngest grandchild in my arms, feeding him a bottle of his mother’s milk and pondering what I would teach in my guitar classes this evening. I’ve been focused on strumming patterns for the beginner classes, and the two songs I was considering teaching the advanced class both had complicated rhythm patterns. So I sat there in my old painted oak rocker, my own heart beat playing against the rhythmic sucking of my little one and the steady beat of the rocking chair playing against the tick tock of the pendulum on the clock on the wall. I began to notice the pacing of my breathing, the steady pat-pat-pat of my hand against Calvin’s back. And then I started to sing.  All those steady beats begged for a melody.

 Blessed by the sitting down moment this baby afforded me, I drifted to the place of unforced thinking….pondered all of the rhythms of life; the beat of my own heart against the chorus of my life. Sometimes the pacing is identical, though that is very rare and probably only happens when I am in a deep sleep. Life, usually…no, almost always… is syncopated. Like jazz music.(See this simple explanation as it refers to Jazz music:
http://www.outsideshore.com/school/music/almanac/html/Elements_Of_Jazz/Fundamentals/Rhythm.htm ) It’s the unexpected accents between the beats that make jazz music fresh and innovative and alive. 

 There are certain steady, dependable downbeats in my life. We need those prominent and consistent beats: the certainty of eating, of cleansing, of sleep and movement; of inhaling and exhaling.  But, just as surely, the beat needs to rise, and we are kept alive and alert by the rising beat; the things we ask ourselves to do.  These sometimes become as steady in our lives as the downbeat of breathing, but in reality we choose them.  We may choose them over and over again, but that does not change the fact that we still get to choose them.  Loading the dishwasher…over and over.  Exercising on the treadmill.  The way we set the dishes on the dinner table.  The rhythmic scraping of the snow shovel on the driveway. The spinning of the washing machine at the end of the cycle. The pulsing ring of the telephone, the repeated pattern of brushing the coat on a winter horse…all up- beats against our steady downs.

 What makes our life-songs so compelling, however, are the unexpected accents that play against the steadies.  The call that comes from Christine in Paris, wondering how we are all doing,  rubbing the luster back on a treasure trove of memories just by hearing the lilt of her voice as it remembers how to speak English .  The pouncing of soft puppy paws across the kitchen floor as they chase the morning sunlight. The faint scent of aftershave when you’ve slept in a bit and the man you love bends over the bed to kiss you goodbye.  The salty taste of sunflower seeds at midnight somewhere in the middle of Nowhere Nevada when you’re on your way to Somewhere and Someone you love is in the seat next to you, their head cradled in a down pillow smashed against the passenger window. The steady prancing of teenage hands against piano keys in the living room, or medium heavy picks against guitar strings in basement bedrooms.  The sweet soprano voice of a five year old composing a soundtrack to their child-play.  The deeply familiar way my oldest sister Sherry pats baby Quincey's back, a pattern of beats that mimics the heart, so familiar to me because I believe that's how she lulled me to sleep when I was a baby and she was my 14 year old sister.

The accents are not always sweet. The music they make winds up heavy on the minor chords, or sometimes even in complete discord: The hollow groan that rises from the belly with the news of profound loss; or the throbbing pain reiterating from an ingrown toenail.  The swirling words of misunderstanding tossed across the bedroom, the sobbing of a child hearing it from their own room.

These are the unexpected accents; the syncopation, that give the music variety and contrast, compelling us to play on.

And sometimes, it seems, the music stops.  Stops completely for a time: like it did for my friend recently when her husband weaned himself from medication too quickly.  Stopped with no hope of starting again for him. Their house lays silent, except for the throbbing of their aching hearts.

But they do throb, thankfully.  And we pray with time and trust they will recognize the steady downbeat, then find the upbeat somewhere.  Sometime.  Someday, when she is folding the laundry and thinks she smells his aftershave.  She’ll think she smells it and yet she will find that she is still breathing, and her hands are still moving as she lays the cloth against the folding table.  And then she’ll move on and she will begin to notice the clock ticking and the phone ringing and she will hear the timer tell her dinner is done and then there will be music again.

All set against the rhythm of life.
Whether we notice it or not, we are pulsing through this realm. 
Steady and dependable, there is an underlying beat we do not control

But the upbeats; we have some say in that.
  
And the accents? They are all our own.
 Play on.